委託可以先來信詢問委託資訊：shaii.artwork@gmail.com
這邊會根據您來信得資料進行評估是否能接下，以及各項詳細 雙方是否能接受...等

【來信格式】
◆ 名稱/稱呼及資訊：(個人稱呼/資訊網址或公司團隊名稱...等)
◆ 稿件類型：(含背景插圖/純立繪/服設/頭像/物件設計...等)
◆ 成品用途：(自用收藏/Vtuber封面/遊戲商用宣傳...等)
◆ 希望交期：(希望交稿的大致月份或日期，三週內會視為急件)
◆ 期望風格或精緻度或規格的參考圖：(請附上3~5張以內 您喜歡的任意作品或我方的作品作為參考)
◆ 預算：(非商用或商用有不同的價格，請提供您的預算，或想先詢問我方報價也可以)
◆ 委託之角色外觀之簡述或圖片：(網址或附圖，供評估複雜度，若為保密資訊可先不附，最後有談成再附上即可)
◆ 其他委託補充資訊或需求：(自由填寫)
--
【注意事項】：
◆ 請先確認我方之多張作品風格與擅長繪製的項目是您所需要的
◆ 委託流程大致為：先收50%→繪製草線圖→修改與確認至滿意→收尾款50%→直接繪製到完稿→最後還可接受小量的修改服務。
(如您是公司團隊，有自己的流程，這邊也可以配合)
◆ 支援的付款方式：台灣銀行郵局轉帳匯款、Paypal(您需額外支付委託金額的6%作為手續費)
◆ 非商用委託：您可以上傳圖在自己的SNS網站作為頭像或發表全圖、自用收藏...等，可以裁切，但不可加工以及非商業用途的行為，也禁止聲稱作品是自己繪製。
◆ 商業委託：依照詳談內容而定
◆ 繪製之作品著作權在我方，成品會在個人SNS網站公開，也有機率將作品收錄至個人畫冊進行販售
如有版權相關需求請再詳談商用買斷的部分資訊。
--
以上，非常感謝您>w<//

==============================

For inquiries about commissions, please email me at "shaii.artwork@gmail.com" first. I will review the information provided in your message to evaluate whether I can accept the commission, as well as to assess if both parties can accept the detailed terms and conditions, etc.

[Email Format]
◆ Name/Title and Information: (Personal name/information website or company/team name, etc.)
◆ Type of Artwork: (Including background illustration/pure character art/costume design/avatar/object design, etc.)
◆ Intended Use of the Final Product: (Personal collection/Vtuber cover/game commercial promotion, etc.)
◆ Desired Deadline: (Approximate month or date for submission, within three weeks will be considered urgent)
◆ Reference Images for Desired Style, Detail, or Specifications: (Please provide 3-5 images of any artwork you like or our previous works as a reference)
◆ Budget: (Different prices for non-commercial and commercial use, please provide your budget, or you can inquire about our pricing)
◆ Brief Description or Image of Your Character's Appearance: (URL or attached image for assessing complexity; if it's confidential information, you can omit it for now and provide it later upon agreement)
◆ Additional Information or Requirements for the Commission: (Feel free to provide any additional details)

--
[Important Notes]:
◆ Please make sure to confirm that our art style and expertise align with your needs.
◆ The commission process generally involves: 50% upfront payment → creation of rough sketch → modifications and confirmation until satisfaction → remaining 50% payment → completion of the artwork → possibility of accepting minor revisions.
(If you represent a company/team and have your own process, we can accommodate that as well.)
◆ Supported payment methods: Taiwan Bank or Post Office transfer, Paypal (an additional 6% fee will be charged on the commission amount for Paypal payments).
◆ Non-commercial commission: You are allowed to upload the artwork on your own SNS website as an avatar or post the full image, use it for personal collection, etc. You can crop the image, but modifying it or using it for commercial purposes is prohibited. Claiming the artwork as your own creation is also prohibited.
◆ Commercial commission: It will be determined based on the detailed discussion.
◆ The copyright of the commissioned artwork belongs to us. The finished piece will be publicly shared on personal SNS websites, and there is a possibility of including the artwork in a personal art book for sale. If you have any copyright-related requirements, please discuss the details regarding the commercial buyout.

Thank you very much! >w<//
==============================
委託については、まずはお問い合わせいただければと思います：shaii.artwork@gmail.com
お手紙の内容に基づき、受けることができるかどうかや詳細などを評価し、相互の合意を確認します。

【お手紙の書式】
◆ 名前/呼び名と情報：（個人の呼び名/情報のウェブサイトや会社/チーム名など）
◆ 作品のタイプ：（イラスト/キャラクターイラスト/衣装デザイン/アバター/オブジェクトデザインなど）
◆ 成品の用途：（個人コレクション/Vtuberのカバー/ゲームの商業プロモーションなど）
◆ 希望する納期：（大まかな月または日付、3週間以内は緊急案件とみなされます）
◆ 望むスタイル、細部、または仕様の参考画像：（参考として、好きな作品や弊社の作品を3〜5枚添付してください）
◆ 予算：（非商業用と商業用で価格が異なりますので、予算を提供していただくか、弊社の見積もりをお問い合わせいただくこともできます）
◆ キャラクターの外観に関する簡単な説明または画像：（URLまたは添付画像、複雑さを評価するためです。機密情報の場合は一時的に添付しなくても結構です。最終的に合意が成立したら添付してください）
◆ その他の委託に関する補足情報や要求：（自由に記入してください）

--
【注意事項】：
◆ 弊社の複数の作品スタイルと得意な制作項目がお客様のニーズに合致しているか事前にご確認ください。
◆ 委託のプロセスは、大まかには以下の通りです：50%の前払い → スケッチの作成 → 修正と確認を満足いくまで繰り返す → 残りの50%の支払い → 作品の完成まで直接制作 → 最後に少量の修正サービスを受け付けることも可能です。
（法人のお客様は独自のプロセスがある場合は合わせることもできます）
◆ サポートされている支払い方法：台湾の銀行や郵便局の送金、PayPal（PayPalの手数料として委託金額の6%を追加で支払う必要があります）。
◆ 非商業依頼：作品はSNSのプロフィール画像としてアップロードしたり、全体の画像を投稿したり、個人のコレクションとして利用することができます。画像の切り抜きは可能ですが、加工したり商業目的で使用することは禁止されています。作品を自分自身の創作物と主張することも禁止されています。
◆ 商業依頼：詳細な打ち合わせに基づいて決定されます。
◆ 依頼された作品の著作権は私たちに帰属します。完成した作品は個人のSNSサイトで公開され、個人の画集に掲載されて販売される可能性があります。著作権に関する要件がある場合は、商業的な買い取りに関する詳細について話し合ってください。ご協力ありがとうございます。


以上、どうもありがとうございます >w<//